شرایط استفاده از خدمات
آخرین بهروزرسانی: ۳۰ مهر ۱۴۰۵
این صفحه ترجمهای است که برای سهولت شما ارائه شده است. نسخه انگلیسی ملاک خواهد بود. مشاهده نسخه انگلیسی
این شرایط استفاده از خدمات («شرایط») بر استفاده شما از receivesmsonline.us («سرویس»)، ارائهشده توسط receivesmsonline.us («ما»)، حاکم است. با ایجاد حساب کاربری یا شروع یک طرح، با این شرایط موافقت میکنید. در صورت عدم موافقت، از سرویس استفاده نکنید.
۱. سرویس
این سرویس، شمارههای تلفن محلی اختصاصی ایالات متحده (+1) را ارائه میدهد که قادر به دریافت پیامهای SMS و MMS در یک صندوق پیام آنلاین هستند. شمارهها صرفاً برای دریافت پیام هستند: امکان ارسال پیام یا برقراری و دریافت تماسهای صوتی وجود ندارد. ما شمارههای رایگان (toll-free) یا بینالمللی ارائه نمیدهیم. شمارهها از طریق اپراتورهای ارائهدهنده شخص ثالث تأمین میشوند و ما نمیتوانیم تضمین کنیم که همه فرستندگان یا پلتفرمها به یک شماره مشخص پیام تحویل دهند.
۲. حسابها و شرایط عضویت
شما باید حداقل ۱۸ سال داشته باشید و اطلاعات دقیقی ارائه دهید. مسئولیت کلیه فعالیتهای انجامشده در حساب کاربری و حفظ امنیت اطلاعات ورود بر عهده شماست. هیچ فردی مجاز به ایجاد چند حساب کاربری برای دریافت بیش از یک بار پیشنهاد مشتری جدید نیست.
۳. دوره آزمایشی رایگان و اعتبارسنجی کارت
- اولین شماره شما شامل دوره آزمایشی رایگان ۳ روزه است. برای شروع، ارائه یک کارت پرداخت معتبر الزامی است.
- با شروع دوره آزمایشی، یک اعتبارسنجی موقت به مبلغ $3.99 روی کارت شما ثبت میکنیم تا از معتبر بودن آن مطمئن شویم. اعتبارسنجی کسر وجه نیست و ممکن است در بانک شما به صورت «در حال انتظار» نشان داده شود. این مبلغ در طول دوره آزمایشی مسدود میماند و پس از پایان دوره آزاد میشود.
- اگر پرداخت هزینه ماه اول در پایان دوره آزمایشی ناموفق باشد، به ما این اختیار را میدهید که کل مبلغ اعتبارسنجیشده $3.99 را به جای پرداخت ناموفق دریافت کنیم. در این حالت، قیمت اولیه $0.99 اعمال نمیشود و ماه اول با نرخ معمول $3.99 محاسبه خواهد شد؛ هزینه دیگری برای آن ماه کسر نمیشود.
- شما میتوانید در طول دوره آزمایشی بدون هزینه سرویس را لغو کنید (مشروط به بخش 7(a)). در صورت عدم لغو، طرح شما با پایان دوره آزمایشی به صورت خودکار آغاز میشود.
۴. قیمتگذاری
- پیشنهاد مشتری جدید: ماه اول برای اولین شماره شما با قیمت $0.99 محاسبه میشود. هر ماه بعد با قیمت معمول $3.99 در ماه صورتحساب میشود. این پیشنهاد برای هر مشتری فقط یک بار در دسترس است.
- شمارههای اضافی هرکدام $3.99 در ماه هزینه دارند و از روز افزودن آنها محاسبه میشوند. هر شماره اضافی یک طرح مستقل است.
- کلیه قیمتها به دلار ایالات متحده است. در صورت لزوم بر اساس قانون، ممکن است مالیات اعمال شود.
۵. دوره 12 ماهه
هر طرح دارای حداقل دوره 12 ماهه با نرخ معمول $3.99 در ماه است که ماهانه کسر میشود. این دوره از تاریخ اولین صورتحساب پرداختشده برای آن شماره آغاز میشود (پایان دوره آزمایشی رایگان برای شماره اول؛ تاریخ خرید برای شمارههای اضافی) و ارزش کل دوره برابر با 12 × $3.99 است. پس از تکمیل دوره، طرح به صورت ماه به ماه تا زمان لغو ادامه مییابد.
۶. پایان زودهنگام طرح
لغو طرح پیش از پایان دوره امکانپذیر نیست مگر با پرداخت هزینه پایان زودهنگام معادل ۷۵٪ از مانده باقیمانده دوره، محاسبهشده به صورت 75% × (ماههای کامل باقیمانده از دوره) × $3.99. مبلغ دقیق پیش از تأیید به شما نمایش داده میشود و از کارت ثبتشده کسر خواهد شد. طرح خاتمه مییابد و شماره بلافاصله پس از پرداخت هزینه آزاد میشود. در صورت عدم موفقیت در پرداخت این هزینه، طرح بدون تغییر ادامه مییابد.
۷. لغو
- (a) بازه فعالسازی. در دو ساعت اول پس از فعالسازی شماره، لغو امکانپذیر نیست تا ثبت شماره در اپراتورها تکمیل شود. پس از پایان این بازه زمانی، امکان لغو به صورت خودکار فعال میشود؛ زمان دقیق آن در صفحه صورتحساب شما نمایش داده شده است.
- (b) در طول دوره آزمایشی رایگان. لغو سرویس، دوره آزمایشی را فوراً و بدون هزینه پایان میدهد. شماره آزاد شده و پیامهای آن حذف میشوند. اعتبارسنجی کارت نیز لغو میگردد.
- (c) در طول مدت دوره. بخش ۶ را ببینید. لغو مستلزم پرداخت هزینه پایان زودهنگام است.
- (d) پس از پایان دوره. در هر زمان میتوانید از صفحه صورتحساب خود اقدام به لغو کنید. طرح در پایان دوره صورتحساب فعلی خاتمه مییابد و شماره در همان زمان آزاد خواهد شد.
- لغو اشتراک بهصورت خودکار در حساب کاربری شما امکانپذیر است؛ همچنین میتوانید به support@receivesmsonline.us ایمیل بزنید.
۸. عدم موفقیت در پرداخت
اگر پرداخت دورهای ناموفق باشد، تلاش مجدد خواهیم کرد. چنانچه ظرف ۷ روز پرداختی دریافت نشود، طرح ممکن است لغو و شماره آزاد شود. لغو اشتراک به دلیل عدم پرداخت، تعهد پرداخت مبالغ بدهکار بر اساس بخشهای ۵ و ۶ را ساقط نمیکند.
۹. شمارهها و پیامها
- مجوز استفاده از شمارهها فقط برای مدت طرح شما صادر میشود؛ شما مالک آنها نیستید و امکان ترابرد شمارهها وجود ندارد.
- هنگامی که طرح به هر دلیلی پایان یابد، شماره فوراً به اپراتور بازگردانده میشود و دسترسی شما به پیامها قطع خواهد شد. اطلاعات مورد نیاز خود را قبل از پایان طرح ذخیره کنید.
- اگر اپراتور شماره را پس بگیرد یا شماره غیرقابل استفاده شود، ممکن است آن را جایگزین کنیم؛ در صورت رخ دادن این موضوع به شما اطلاع خواهیم داد.
- پیامها تا زمانی که طرح فعال باشد نگهداری میشوند و پس از پایان طرح حذف خواهند شد.
۹الف. API پرداخت به ازای هر درخواست (x402)
سرویس headless API در /api/v1 (مستندسازیشده در /api) روشی مجزا برای دریافت شماره بدون نیاز به حساب کاربری است. این سرویس تحت همین شرایط اداره میشود، با تفاوتهای زیر:
- پرداخت، کلید دسترسی شماست. با پرداخت موفق USDC در شبکه Stellar از طریق پروتکل x402، یک توکن محرمانه (bearer token) دقیقاً یک بار ارائه میشود. ما فقط هش آن را ذخیره میکنیم. توکن گمشده قابل بازیابی یا صدور مجدد نیست، و شماره مربوط به آن از هیچ طریق دیگری قابل دسترسی نخواهد بود. از آن به دقت محافظت کنید.
- طرحها دارای مدتزمان مشخصی هستند (۲۰ دقیقه، ۲۴ ساعت، ۷ روز) با قیمتهایی که در زمان خرید از طریق
GET /api/v1/plansنمایش داده میشود. تمدیدها مدت خود را به زمان انقضای فعلی اضافه میکنند و باید پیش از رسیدن به آن خریداری شوند. هیچگونه تمدید خودکار، تعهد یا دوره آزمایشی وجود ندارد. - بدون بازگشت وجه. پس از تسویه نهایی تراکنش در زنجیره (on-chain)، پرداختها قطعی هستند، از جمله زمانی که شماره را زودتر آزاد کنید. درخواستی که نتوانیم انجام دهیم (عدم موجودی، توکن نامعتبر، شماره منقضیشده) تسویه نخواهد شد.
- پس از انقضا یا آزادسازی زودهنگام، شماره در اپراتور حذف شده و تمام پیامها و فایلهای پیوست ظرف چند دقیقه بهطور دائمی پاک میشوند. شمارهها یکبار مصرف هستند و هرگز مجدداً واگذار نمیشوند. ما تنها سابقه پرداخت (مبلغ، شبکه، هش تراکنش، آدرس پرداختکننده) را نگه میداریم که در زمان حذف، ارتباط آن با شماره و پیامهایش قطع میشود.
- تمام پیامکهای دریافتی از هر فرستندهای در طول مدت طرح تحویل داده میشوند. ما تضمین نمیکنیم که شخص ثالث خاصی شماره را بپذیرد یا به آن پیام ارسال کند.
۱۰. استفاده مجاز
شما موافقت میکنید که از سرویس برای موارد زیر استفاده نکنید:
- نقض هرگونه قانون، از جمله قوانین مربوط به کلاهبرداری، سرقت هویت، مزاحمت یا ارتباطات از راه دور؛
- ایجاد حساب در سرویسهای شخص ثالث بر خلاف شرایط آنها، یا جعل هویت فردی دیگر؛
- دریافت پیام به نمایندگی از دیگران در ازای دریافت هزینه، یا بازفروش سرویس؛
- تلاش برای ارسال پیام، برقراری تماس یا هرگونه استفاده از شماره فراتر از دریافت SMS/MMS؛
- ایجاد اختلال در سرویس یا دور زدن محدودیتها یا تدابیر امنیتی آن.
ما ممکن است حسابها یا شمارههای API ناقض این بخش را بدون بازپرداخت وجه مسدود یا لغو کنیم و مبالغ بدهکار بر اساس بخشهای ۵ و ۶ همچنان قابل پرداخت خواهند بود.
۱۱. بازگشت وجه
هزینهها غیرقابل استرداد هستند مگر در مواردی که طبق قانون الزامی باشد. مبالغی که جهت اعتبارسنجی در پایان دوره آزمایشی مسدود و سپس آزاد میشوند کسر وجه نبوده و نیازی به بازگشت وجه ندارند.
۱۲. سلب مسئولیت
سرویس «به همان شکلی که هست» ارائه میشود. ما تضمین نمیکنیم که فرستنده خاصی پیامها را به شماره شما برساند، پیامها در زمان مشخصی تحویل داده شوند، یا سرویس بدون وقفه کار کند. تا حد مجاز طبق قانون، ما هرگونه ضمانت صریح یا ضمنی را از خود سلب میکنیم.
۱۳. محدودیت مسئولیت
تا حد مجاز طبق قانون، کل مسئولیت ما در قبال هرگونه ادعای ناشی از سرویس به مبلغی محدود میشود که در سه ماه پیش از طرح ادعا به ما پرداخت کردهاید. ما در قبال خسارات غیرمستقیم، تصادفی، خاص یا تبعی، از جمله از دست دادن دسترسی به حسابهای شخص ثالث مسئولیتی نداریم.
۱۴. تغییرات
ممکن است این شرایط را بهروزرسانی کنیم. تغییرات اساسی حداقل ۱۴ روز پیش از لازمالاجرا شدن، در این صفحه یا از طریق ایمیل اطلاعرسانی خواهد شد. تغییر قیمتها هرگز برای دورهای که در حال حاضر فعال است اعمال نخواهد شد.
۱۵. قانون حاکم
این شرایط مشمول قوانین ایالت دلاور در ایالات متحده آمریکا، بدون در نظر گرفتن اصول تعارض قوانین خواهد بود.
۱۶. تماس با ما
receivesmsonline.us · support@receivesmsonline.us